Un gigantesque Magic Mirrors, au centre une scène ronde entourée de tous côtés de chaises qui attendent le public. Pas de scénographie, seulement sept hommes en débardeurs, pantalons militaires et chaussures en caoutchouc. Les hommes jouent des hommes. Des hommes jouent des femmes. Et des hommes jouent des femmes tout en étant habillés en hommes. C’était également le cas à l’époque de Shakespeare, où les femmes n’étaient pas autorisées à se produire sur scène. Pas de costumes pour clarifier qui est réellement la femme et l’homme. « Ce que Shakespeare voulait vraiment, mais qu’il n’osait pas écrire directement à l’époque » (Martin Tulinius)